❧ 우리는 항상 윤기 네 곁에 있어!
¡Siempre estamos con vos Yoongi!
We are always with you Yoongi!
❧ 당신은 우리의 천사입니다
Sos nuestro ángel
You are our angel
❧ 윤기가 너무 보고 싶었어
Yoongi te extrañé mucho
Yoongi missed you so much
❧ 윤기야 넌 날 행복하게 해
Yoongi me haces feliz
Yoongi you make me happy
❧ 윤기야 항상 행복하길 바래!
Yoongi, ¡espero que siempre estés feliz!
Yoongi, I hope you are always happy!
❧ 윤기야 넌 너무 잘생겼어
Yoongi, sos tan hermoso
Yoongi, you are so handsome
❧ 슈가 너는 우리의 자랑이야!
SUGA, sos nuestro orgullo!
SUGA, you are our pride!
❧ 우리 슈가 마음을 너무 이뻐요
Nuestro SUGA es tan lindo
Our SUGA is so pretty
❧ 슈가 고마워
Gracias SUGA
Thank you Suga
❧ 네가 최고야
Sos el mejor
You are the best
❧ 자랑스러워
Estoy orgullos@ de vos
I'm proud of you
❧ 슈가 좋은하루되세요
SUGA, ten un buen día
SUGA, have a good day
❧ 슈가 좋은밤되세요
SUGA, ten una buena noche
SUGA, have a good night
❧ 슈가 보고싶었어
SUGA te extrané
SUGA i've missed you
❧ 슈가 건강하게 지내
SUGA, mantenete saludable
SUGA, stay healthy
❧ 태어나줘서 고마워요
Gracias por haber nacido
Thanks for being born
❧ 요즘 어떻게 지내요?
Cómo estás estos días?
How are you these days?
❧ 건강하고 행복해요
Mantenete saludable y feliz
Stay healthy and happy
❧ 오늘도 수고했어요
Trabajaste mucho hoy también
You've worked hard today as well
❧ 잘 자요 좋은 꿈 꿔요
Buenas noches, dulces sueños
Good night, have a sweet dream
❧ 방탄이어서 고마워요
Gracias por ser BTS
Thanks for being Bangtan
❧ 저는 --- 제일 좋았어요
--- es la canción que más me gustó
I liked --- (song) the most
❧ 안무가 너무 멋있어요!
La coreo es genial!
The choreo is so cool!
❧ 가사가 진짜 좋았어요
Realmente me gustó la letra
I really liked the lyrics
❧ 목소리가 너무 예뻐요
Tu voz es hermosa
Your voice is so beautiful
❧ 잘 쉬어요!
Qué descanses!
Rest well!
❧ 밥 잘 챙겨 먹어요!
Asegurate de comer bien!
Make sure to eat well!
❧ 잘 자요
Buenas noches
Goodnight
❧ 오늘 와 줘서 고마워요
Gracias por haber venido hoy
Thank you for coming today
❧ 존재해줘서 고마워요
Gracias por existir
Thank you for existing
❧ 너무 웃겨요
Eso es/sos muy gracioso
That's/You're so funny
❧ ㅋㅋㅋㅋ
jajajaja
hahahaha
❧ --- 매일 들어요!
Eschucho --- todos los días!
I listen to --- everyday!
❧ 맛있게 먹어요!
Disfrutá tu comida
Enjoy your food!
❧ 빨리 나아요
Que te mejores pronto
Get well soon
❧ --- 읽어 봤어요?
Leíste --- (libro)?
Have you read __ (book)?
❧ 축하해요!
Felicitaciones!
Congratulations!
❧ 항상 응원할게요
Siempre te voy a apoyar
I'll always suport you
❧ 잘어울려요!
Te queda bien! (la ropa)
It suits u! (about clothes)
❧ 힘내, 알았죠?
Anímate, si?
Cheer up, ok?
❧ 좋은 하루 보내요
Ten un buen día
Have a good day

© caneleida

❧ 슈가 음악으로 힐링 시켜주는 뮤지션들
Tu música es curativa, SUGA
Your music is healing, Suga
❧ 슈가, 당신 은 나 에게 영감 을 줍니다
SUGA, me inspiras
SUGA, inspires me
❧ 당신의 노래는 우리를 격려합니다!
Tus canciones nos alientan!
Your song encourages us!
❧ 너의 미소를 보면 내 하루가 좋아진다
Cuando veo tu sonrisa, mi día mejora
Seeing your smile makes my day better
❧ 윤기 정말 놀라운 래퍼 와 프로듀서 이시네요! 우린 정말 네가 자랑 스러워요
Yoongi, sos un rapero y productor increíble! Estamos muy orgullos@s de vos
Yoongi, you are an amazing rapper and producer! We are so proud of you
❧ 윤기 음악 으로 힐링 시켜 줘서 고마워요!
Yoongi, gracias por ayudarme a sanar con tu música!
Yoongi, thank you for healing me with your music!
❧ 방탄소년단 슈가에 노래를들으면 속이뻥뚫리는기분이번 곡도 대박 너무좋네요
Cuando escucho las canciones de SUGA, me siento muy bien
When I listen to SUGA's songs, I feel so good
❧ 슈가 항상 행복했으면 좋겠어
SUGA, por favor se feliz siempre
SUGA, please be happy always
❧ 방탄소년단 슈가, 항상 좋은 노래 들려주셔서 감사해요
Gracias por siempre crear buenas canciones
Thank you for always creating good songs
❧ 방탄소년단 슈가 자랑스럽습니다
Estoy orgullos@ de SUGA
I'm proud of Suga
❧ 방탄소년단 슈가 항상 곁에 있을게요
Siempre voy a estar a tu lado, SUGA
I will always stay by your side, SUGA
❧ 방탄소년단 슈가 역시 천재!
SUGA es un genio!
SUGA is a genius!
❧ 슈가 너는 우리의 날들을 더 행복하게 만든다
SUGA hacés nuestros días más felices
*SUGA you make our days happier
❧ 맛있는 거 먹고 잘 쉬어요
Comé algo rico y descansá bien
Eat delicious food and rest well
❧ 바쁜데 시간을 내서 우리하고 얘기해줘서 고마워요
Gracias por tomarte un tiempo para hablar con nosotros a pesar de que estás ocupado
Thank you for taking the time to talk with us despite your busy schedule
❧ 오늘 좋은 하루를 보냈길 바라요
Espero que tengas un buen día
I hope you had a good day
❧ 뮤비가 너무 멋있었어요/아름다웠어요
El MV es muy hermoso/genial
The MV was so cool/beautiful
❧ ---가사가 너무 감동적이예요
La letra de --- (canción) es muy conmovedora
The --- (song) lyrics are so moving
❧ 머리/안경/옷이 진짜 잘 어울려요
El pelo/anteojos/ropas realmente te quedan bien
The hair/glasses/clothes really suit you
❧ 오늘 봐서 너무 행복했어요
Verte hoy me hizo muy feliz
Seeing you today made me so happy
❧ 좋은 책/영화/노래 추천해 주세요
Por favor, recomendá un buen libro/película/canción
Please recommend a good book/movie/song
❧ 작업이 잘 됐으면 좋겠어요
Espero que tu trabajo (en la música) vaya bien
I hope your work (on music) goes well
❧ 요즘 읽는 책이 있어요?
Estás leyendo algún libro estos días?
Are you reading any books these days?
❧ 윤기최고! 방탄 최고!
Yoongi es el mejor! BTS son los mejores!
Yoongi is the best! BTS is the best!
❧ 이미 너무 잘하고 있어요
Ya lo estás haciendo muy bien
You're already doing so well
❧ 왜 이렇게 잘생겼어요?
Por qué sos tan hermoso?
Why are you so handsome?
❧ 앞으로도 열심히 응원할게요
Me voy a seguir esforzando para apoyarte
I'll keep working hard to support you
❧ 얘가 진짜 예쁘게 생겼어... 와아…
Él es muy hermoso... guau...
He's really so handsome... wow...
❧ 다들 너무열심히일하네요, 모두 실력을알고있으면 좋겠네요
Todos se esfuerzan mucho, espero que se den cuenta de lo talentosos que son
You all work hard, I hope you all realise your talents
❧ 괜찮았으면좋겠네요, 건강잘챙기세요
Espero que estés bien, por favor mantenete sano
I hope you're alright, please keep healthy
❧ 당신은 저한테 세상이에요
Vos sos el mundo para mí
You mean the world to me

© caneleida

Nombres de Yoongi en hangul:
Yoongi's names in hangul:
❧ 민윤기 (Min Yoongi)❧ 윤기 (Yoongi)❧ 슈가 (SUGA)Apodos:
Nicknames:
❧ 위험한 남자
Hombre peligroso
Dangerous man
❧ 달콤한 남자
Hombre dulce
Sweet man
❧ 천재
*Genio
Genius
❧ 짱짱맨봉봉
jjangjjangmanbongbong
❧ 민피디님
Min PD-nim
Podés agregar o remplazar el nombre con:
You can add o replace the name with:
❧ 오빠 (oppa)❧ 형 (hyung)Formal/no binario (nombre+):
Formal/nonbinary (name+):
❧ 씨 (ssi)❧ 님 (nim)


© caneleida